เรื่องย่อ/Synopsis..
ทีมนักวิทยาศาสตร์และผู้สำรวจบนยานโพรมีธีอุส ไม่มีจุดหมายใดที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าการเดินทางไปหาคำตอบในข้อสงสัยเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่มีความลึกซึ้ง นักวิทยาศาสตร์หนุ่มมสาวผู้อัจฉริยะทั้งสอง ชอว์ (นูมี ราเพซ) และ ฮอลโลเวย์ (โลแกน มาร์แชล-กรีน) ซึ่งมีแรงจูงใจตรงกันข้ามกันเป็นผู้นำการเดินทาง ชอว์เป็นผู้มีความศรัทธา เธออยากพบกับ “พระเจ้า” ในแบบที่ใกล้เคียงกับจินตนาการของเธอด้านศาสนาที่เก่าแก่ ขณะที่ฮอลโลเวย์กำลังมองหาข้อหักล้างความคิดทางศาสนาพวกนี้ จากภารกิจของพวกเขาในฐานะของนักโบราณคดี พวกเขาได้พบกับร่องรอยพิคโทรแกรมในถ้ำของอารยธรรมโบราณจากทั่วโลก ทั้งหมดเจาะจงไปที่สถานที่แห่งเดียวกันในจักรวาลอันไกลลับตา พร้อมผู้ร่วมเดินทางคนอื่นๆ ทั้ง เดวิด (ไมเคิล ฟาสส์เบนเดอร์) หุ่นยนต์สังเคราะห์ในคราบมนุษย์ และ เมเรดิธ วิกเคอร์ส (ชาร์ลีซ เธอรอน) ตัวแทนจากบริษัท Weyland Industries ผู้ซึ่งให้เงินทุนสนับสนุนภาระกิจการสำรวจครั้งนี้..
PROMETHEUS โพรมีธีอุส [2012]
**ต้องลงทะเบียนสมาชิกของ 4shared น่ะครับถึงจะกดดูได้เลย ไม่งั้นมันจะเด้งไปให้ลงทะเบียนก่อนดู..
ฉากเปิดเรื่องซึ่งถูกตัดออกไปของ Prometheus บอกใบ้ถึงจุดกำเนิดมนุษย์ นั่นคือเกิดจากการสละชีวิตของผู้สร้าง (ในหนังใช้คำว่า engineer) โดยผู้สร้างทิ้งร่างและ DNA ของตนลงสู่มหาสมุทรบนโลกในยุคที่ยังไม่มีสิ่งมีชีวิตใด ๆ อาศัยอยู่ แนวคิดนี้ อิงอยู่กับทฤษฎี Directed Panspermia ซึ่งอธิบายว่าชีวิตบนโลกเกิดได้ด้วยองค์ประกอบชีวิตพื้นฐานจากนอกโลก โดยอาจเดินทางมากับอุกกาบาต (ซึ่งเป็นทฤษฏีที่ได้รับความนิยมมากในปัจจุบัน) หรือจากอารยะธรรมอื่นที่เจริญแล้วหว่าน DNA ไปทั่วจักรวาล ให้กำเนิดชีวิตใหม่บนดาวเคราะห์ดวงใหม่ เป็นต้น..
01. The arrival of the engineers
01. The arrival of the engineers
บางส่วนซึ่งถูกตัดออกของหนังเฉลยต่อไปว่า Peter Weyland ยังคงมีชีวิตอยู่ (ซึ่งควรจะตายไปแล้วหากคำนวณตามอายุปกติของมนุษย์) แต่เขาใช้วิธี hypersleep เพื่อช่วยให้ร่างการเสื่อมสภาพช้าลง Peter Weyland ต้องการมาพบผู้สร้างเพื่อขอร้องให้ มอบความเป็นอมตะให้กับเขา เขาเชื่อว่าในเมื่อผู้สร้างสามารถสร้างชีวิตได้ ก็สามารถต่อหรือมอบชีวิตใหม่ให้เขาได้ แต่สำหรับ Elizabeth Shaw นางเอกของเรื่อง เธอต้องการมาพบผู้สร้างด้วยแรงผลักดันของทั้งความเป็นนักวิทยาศาสตร์และความเป็นผู้นับถือพระเจ้า เธอต้องการพูดคุยกับผู้สร้างและถามเหตุผล ว่าทำไมจึงสร้างมนุษย์ขึ้น แม้ในตอนท้ายที่รู้ว่าผู้สร้างเคยมีแผนจะทำลายล้างมนุษย์ และเมื่อเหตุการณ์ทุกอย่างกลับสู่ภาวะปกติ เธอเลือกที่จะไม่เดินทางกลับโลก แต่เดินทางไปยังดาวของผู้สร้างเพื่อหาคำตอบต่อไปว่า “ทำไมผู้สร้างจึงคิดจะทำลายสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นเองกับมือ” เธอเชื่อว่าเธอมีสิทธิ์ที่จะรู้คำตอบ..
12. deleted scene
12. deleted scene
มอง "Prometheus" ผ่านตำนานโบราณและวิทยาศาสตร์ยุคปัจจุบัน
ภาพยนตร์ Prometheus กำกับโดย Ridley Scott เล่าถึงการเดินทางของทีมนักวิทยาศาสตร์ด้วยยาน Prometheus (ชื่อเดียวกับชื่อหนัง) เพื่อออกค้นหาต้นกำเนิดมนุษย์ในจักรวาล แต่หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในวงกว้าง ได้เกิดเสียงวิพากวิจารณ์ ว่านี่คือภาพยนตร์ที่ถูกสร้างขึ้นด้วยทัศนะหรือมุมมองแบบ anti-science (การมองวิทยาศาสตร์ในแง่ลบ) เราอาจจะพบภาพลักษณ์ของนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่ดีนัก และคำพูด (แรง ๆ) ของตัวละครเช่นว่า “แค่มี DNA และสมอง ก็สามารถสร้างชีวิตได้”
อย่างไรก็ตาม Prometheus วนเวียนอยู่กับการตั้งคำถามในเชิงปรัชญา และความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์กับศาสนา หรือแม้แต่ความเชื่อยุคโบราณ เราจะเห็นได้จากคลิปเปิดตัว (อันฮือฮาและสร้างความ surprise) เพื่อโปรโมทหนังก่อนที่จะเริ่มฉายจริง ในคลิปเป็นสุนทรพจน์ของ Peter Weyland (นำแสดงโดย Guy Pearce) รับบทเป็นเจ้าของบริษัท Weyland Company ซึ่งเป็นผู้ให้ทุนสนับสนุนการสร้างยาน Prometheus ออกปฏิบัติภารกิจครั้งสำคัญ
ตามตำนานกรีกโบราณ Prometheus คือวีรบุรุษผู้ซึ่งขโมย “ไฟ” จากพระเจ้ามาให้มนุษย์ ทำให้มนุษย์เกิดความก้าวหน้าด้านอารยะธรรม ทั้งหมดเพียงเพราะมนุษย์รู้จักที่จะใช้ “ไฟ” Peter Weyland ได้กล่าวถึงวิวัฒนาการตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการใช้อุปกรณ์หิน ดินปืน พลังงานนิวเคลียร์ จนถึงยุคแห่งการศึกษา จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ด้วย M-Theory ทุกอย่างล้วนเริ่มต้นมาจาก “ไฟ” ที่ Prometheus ขโมยมาจากพระเจ้า ในช่วงท้ายของคลิปเขาบอกกับผู้ฟังว่าเราสามารถประดิษฐ์หุ่นยนต์ที่คล้ายมนุษย์มากขึ้น (เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 2023) และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าหุ่นพวกนี้จะยิ่งคล้ายมนุษย์จนไม่สามารถแยกความแตกต่างได้ เขาสรุปว่าในที่สุดเราจะกลายเป็นพระเจ้าเอง อย่างไรก็ตามโครงการสร้างยาน Prometheus เพื่อตอบคำถามอันยิ่งใหญ่ถึงจุดกำเนิดของมนุษย์นั้นจะแล้วเสร็จก็ต้องรอไปอีกประมาณ 70 ปีข้างหน้า ด้วยข้อจำกัดเรื่องอายุ เจ้าของทุนสนับสนุนมหาศาลอย่าง Peter Weyland รู้ตัวดีว่าไม่สามารถมีชีวิตอยู่รอ จนถึงวันนั้นได้..
อย่างไรก็ตาม Prometheus วนเวียนอยู่กับการตั้งคำถามในเชิงปรัชญา และความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์กับศาสนา หรือแม้แต่ความเชื่อยุคโบราณ เราจะเห็นได้จากคลิปเปิดตัว (อันฮือฮาและสร้างความ surprise) เพื่อโปรโมทหนังก่อนที่จะเริ่มฉายจริง ในคลิปเป็นสุนทรพจน์ของ Peter Weyland (นำแสดงโดย Guy Pearce) รับบทเป็นเจ้าของบริษัท Weyland Company ซึ่งเป็นผู้ให้ทุนสนับสนุนการสร้างยาน Prometheus ออกปฏิบัติภารกิจครั้งสำคัญ
ตามตำนานกรีกโบราณ Prometheus คือวีรบุรุษผู้ซึ่งขโมย “ไฟ” จากพระเจ้ามาให้มนุษย์ ทำให้มนุษย์เกิดความก้าวหน้าด้านอารยะธรรม ทั้งหมดเพียงเพราะมนุษย์รู้จักที่จะใช้ “ไฟ” Peter Weyland ได้กล่าวถึงวิวัฒนาการตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการใช้อุปกรณ์หิน ดินปืน พลังงานนิวเคลียร์ จนถึงยุคแห่งการศึกษา จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ด้วย M-Theory ทุกอย่างล้วนเริ่มต้นมาจาก “ไฟ” ที่ Prometheus ขโมยมาจากพระเจ้า ในช่วงท้ายของคลิปเขาบอกกับผู้ฟังว่าเราสามารถประดิษฐ์หุ่นยนต์ที่คล้ายมนุษย์มากขึ้น (เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 2023) และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าหุ่นพวกนี้จะยิ่งคล้ายมนุษย์จนไม่สามารถแยกความแตกต่างได้ เขาสรุปว่าในที่สุดเราจะกลายเป็นพระเจ้าเอง อย่างไรก็ตามโครงการสร้างยาน Prometheus เพื่อตอบคำถามอันยิ่งใหญ่ถึงจุดกำเนิดของมนุษย์นั้นจะแล้วเสร็จก็ต้องรอไปอีกประมาณ 70 ปีข้างหน้า ด้วยข้อจำกัดเรื่องอายุ เจ้าของทุนสนับสนุนมหาศาลอย่าง Peter Weyland รู้ตัวดีว่าไม่สามารถมีชีวิตอยู่รอ จนถึงวันนั้นได้..
04. weyland.files peter weyland
02. weyland files david weyland
พรอมิธีเอิส (Prometheus) ผู้ขโมยไฟมาให้มนุษย์ใช้
Prometheus เป็นเทพที่สร้างหรือปั้นมนุษย์หลังจากที่ Epimetheus ที่เป็นเทพน้องฝาแฝดกันเนี่ยสร้างสัตว์และคุณลักษณะต่าง ๆให้สัตว์ไปจนหมดสิ้น Prometheus ผู้พี่ก็เลยสร้าง/ปั้นมนุษย์ขึ้นด้วยลักษณะเหมือนกับทวยเทพทุกอย่าง แถมยังประสิทธิ์
ประสาทความมีสติปัญญาให้มากกว่าสัตว์ทุกชนิดให้แถมยังใจป้ำปีนขึ้นไปขโมยไฟมาให้มนุษย์ใช้ด้วย ทำให้มหาเทพซีอุสพิโรธหนักขึ้น สั่งลงโทษ Prometheus อย่างรุนแรง โดยจับล่ามโซ่ตรวนติดกับชะง่อนผาบนยอดเขาโคเคซัส ตอนกลางวันให้พญาเหยี่ยวมาจิกตับกินทีละน้อย ตอนกลางคืนก็ให้ตับกลับงอก
มาใหม่ วนเวียนกันไปเช่นนี้เรื่อย ๆ และเพื่อลงโทษมนุษย์ มหาเทพซีอุสจึงให้ทวยเทพช่วยกันเนรมิตมนุษย์ผู้หญิงชื่อ แพนโดรา ลงมาพร้อมมอบกล่องใบหนึ่งให้มาด้วย และมอบให้กับ Epimetheus การเปิดกล่องของแพนโดรา เป็นต้นตอของความชั่วร้ายต่าง ๆในโลก ที่มาพร้อมกับ “ความหวัง” ที่ถูกปล่อยออก
มาจากกล่องเป็นสิ่งสุดท้าย อย่างที่เรารู้กันนั่นแหละ
ที่น่าแปลกคือ Prometheus แปลว่า คิดก่อนทำ แต่ Epimetheus แปลว่า ทำก่อนคิด 555 แต่ก็นะขนาด Prometheus ว่าคิดก่อนทำแล้วนะยังมีชะตากรรมเช่นนี้ ก็ไม่รู้ตำนานกรีกพวกนี้จะมี hidden agenda หรือเปล่าว่า (มนุษย์) กรุณาอย่าหือกับพวกเทพ 555 เพราะยังไงพวกยูก็ไม่มีทางเอาชนะคะคานพวกเทพ และมหาเทพต่าง ๆได้หรอก และก็อาจจะสอนอีกว่า ในที่สุดแล้ว ไม่ว่าเทพจะดีหรือไม่ดี ทำถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง พวกเทพก็ย่อมต้องเข้าข้างพวกเทพ และเทพนอกคอกก็ต้องถูกขจัดออกไปให้พ้นจากสังคมเทพ ๆ..
ที่น่าแปลกคือ Prometheus แปลว่า คิดก่อนทำ แต่ Epimetheus แปลว่า ทำก่อนคิด 555 แต่ก็นะขนาด Prometheus ว่าคิดก่อนทำแล้วนะยังมีชะตากรรมเช่นนี้ ก็ไม่รู้ตำนานกรีกพวกนี้จะมี hidden agenda หรือเปล่าว่า (มนุษย์) กรุณาอย่าหือกับพวกเทพ 555 เพราะยังไงพวกยูก็ไม่มีทางเอาชนะคะคานพวกเทพ และมหาเทพต่าง ๆได้หรอก และก็อาจจะสอนอีกว่า ในที่สุดแล้ว ไม่ว่าเทพจะดีหรือไม่ดี ทำถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง พวกเทพก็ย่อมต้องเข้าข้างพวกเทพ และเทพนอกคอกก็ต้องถูกขจัดออกไปให้พ้นจากสังคมเทพ ๆ..
ตัวอย่างหนัง Prometheus (โพรมีธีอุส) ซับไทย
